анатолий, это лучше на бироте спрашивать, имхо.
подводные камни: соотношение тяги троссика к ходу лапки. если соотношение одинаково, то проблем не будет, если же нет, то будут.
главное, чтобы кассета и автоматы были бы одной серии. переключатель - устройство аналоговое по своей сути.
вроде бы я слышал что кто-то ставил переключатель от кампы на шимановский вел, но: о результатах я ничего не слышал. на бироте точно будут знать (хотя сразу же и будет заявлено что идея плоха, так как нехороша).