Не в тему (почти), но перевожу анекдот, рассказанный на иврите:
2 программиста маются много лет без отпуска...
Сидят, работают... Один говорит другому - "Все, больше не могу надо что-то придумать". Вдруг, прислушивается, срывается с места и виснет на потолке на лампочке.
Входит начальник.
-Ты что делаешь?!
-Я - лампочка!
-Хаим, мне кажется тебе пора в отпуск, отдохни недельку.
Хаим радостно ипаряется в момент.
2-й программист молча встает и собирает вещи...
Начальник:
-Моше, а тебя я никуда не отпускал!
Моше:
- Я не могу работать в темноте!!!
Так что Бедолага, давай по накатанному пути.