И веловики, и различные сайты с терминологией - таки куча. И словарик в нашей веловики есть. И даже алфавитный. А если там какого-то термина не хватит - у меня есть личное разрешение Омера на задавание ему подобных вопросов в личку. Почему-то кажется, что на вопросы по навигации с удовольствием ответит ИгорьСК, по старому железу - Анатолий, по новому - Бэд.
А если кто стесняется обращаться к ним напрямую - пишите мне в личку, а я переадресую письма им. Приятно, черт побери, задавать вопросы не от своего имени - никаких ласт не последует...
(Надеюсь, при чем тут ласты - никому обьяснять не надо? - А то я сам не знаю, кто на форум это выражение запустил)