Современная видеокамера цифровая делает фотоснимки такого же качества как фотоаппарат?
Того же качества - никогда. Насколько я понимаю, видео-камеры, дающие возможность фотографировать на, скажем, SD карточку + к обычному назначению, используют для фото ту же матрицу (разумеется с той же резолюцией), что и для видео. Если для качественного видео достаточно достаточно скромной резолюции, то в фото-режиме этого совершенно недостаточно. Я видел отдельные видео камеры с обещанием фото в 3М резолюции, но, по-моему, речь идёт всего лишь об экстраполяции (со всеми вытекающими по качеству последствиями).
И ещё по поводу двух камер, что рекомендовал выше. Да Panasonic чуть больше по размеру, чем покойница, но не намного. Ещё один плюс этих 2-х "просьюмерских" (продвинутых мыльниц т.е.) - это поворотный LCD экран. Кто пробовал - отказаться потом сложно.