Именно. Если пересечённая местность и вел часто нужно поднимать, то 3 колесо будет просто мешаться. Хотя, если это будет не очень часто, то этим можно пренебречь и в эти моменты переносить всё по отдельности.
То есть, если нужда будет в дополнительном оборудовании, то прицеп - нужен.
В любом случае , если едут 2...3 или больше человек, то груз распределяется между участниками - кто-то везёт палатку, кто-то тушёнку (-: