Ну тут все намного проще: подъёмник принадлежит кибуцу Манара, а гора - ККЛю. ККЛ несёт судебную ответственность за все что происходит на горе. Именно поэтому им важнее предотвратить травмы велосипедистов и ибежать старховых исков, чем заботиться о рентабильности кибуцного рахбаля. А кибуц? Им видимо тоже пофиг рентабельность, иначе они играли бы более активную роль в этом деле.