Если только вращение без шатания, так не сильно страшно.
охладить штырь в морозилке, быстро нагреть место вставки головки градусов до 80 и заполнить увеличившийся зазор суперклеем. Для надёжности можно и проклепать - времени займёт минимум, а послужить такая деталь еще послужит.